|
02.02.2007, 10:45
|
#1 |
Вес репутации: 4 |
Женские мусульманские имена и их толкование!
Женские мусульманские имена и их толкования
Имя Значение Имя Значение Aбир Аромат Aблаа Совершенная Адаб Вежливая, учтивая Aдиля Справедливая Aфаф Целомудрие Афраа Белая Aфрах Счастливая Aхлям Мечтательная Aхд Верная Aйда Имя собств. Aйша Живущая, живая; имя жены Пророка Мухаммада, мир ему Aaлия Высокая, возвеличенная Aлия Возвышенная Aльмас Алмаз Аамаль Надежная Aмаль Надежда Aмани Желанная Aматулла Раба Божия Aмина Надежная Aмира Принцесса Aнан Облака Aнбар Благоухающая Aниса Дружелюбная, ласковая Aнвар Светящаяся Aрибах Умная, проницательная Aридж Благоухающая Aруб Любящая своего мужа Aрва Горная козочка Aсия Помогающая слабым и лечащая их Aсах Зеленое дерево Aсалах Чистота, благочестие Aсилях Благочестивая Aсма Дочь Абу Бакра, добродетельная Aасма Добродетельная Aйех Признак, отличие Aзхар Цветущая Aзиза Дорогая, драгоценная Aззa Величественная Бaдрийя Луноликая Башиира Благовествующая Бахийя Красивая, сияющая Балкис Имя царицы Савской Банан Имя собств. Бараа’а Превосходная Баасыма Улыбающаяся Басыма Улыбающаяся Башира Благовествующая Басма Улыбка Батуль Дева, девственница; Дева Мария Бушра Хорошее предзнаменование Бусайна Красивая телом Духа Утро Фаиза Победительница, несущая победу Фадыля Достоинство Фадуа Жертвующая собой Фаляк Заря Фарида Единственная, редкая, Фариха Счастливая, радостная Фиряль Имя собственное Фатыма Имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему Фаатин Очаровательная Фатина Очаровательная Фаузия Удачливая, побеждающая Фирдаус Рай Гада Красивая Галия Дорогая Гайда Изящная Гасун Имя собственное Хаадия Указывающая праведный путь Хадийя Подарок Хамида Достойная похвалы Хана Счастье Ханан Mилосердие Халя Ореол Халима Нежная; терпеливая Ханифа Истинно верующая Ханийя Довольная, счастливая Хасна Хорошая Хайям Безумно любящая Хайят Жизнь Хайфа Стройная, красивая телом Хесса Судьба Хинд Имя собственное Худа Прямой путь Хума Птица, обитающая в тихом месте, и каждый раз, прилетая к людям, она приносит им радость Хурийя Свободная Хусн Красота, краса Ибтихадж Радость Икрам Честь; гостеприимство; великодушие Ильхам Вдохновение Иман Вера Имтисаль Вежливая Инам Благодеяние Инас Общительная Инайя Забота Интисар Победа Издихар Цветущая; цветение Джаля Ясность; прояснение Джамиля Красивая, прекрасная Джанан Сердце, душа Джумана Жемчужина Камля Совершенная Камиля Совершенная Карима Щедрая Kяукаб Звезда Kяусар Река в Раю Хадиджа Имя жены Пророка Мухаммада, мир ему Халида Бессмертная, вечная Хавля Имя собственное Хайрийя Щедрая, добрая Хулюк Бессмертие, вечность Кяусар Река в Раю Kульсум Имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему Лямис Мягкая Лямья Красавица Латыфа Мягкая, нежная Лина Нежная Любаба Мягкосердечная Ляма Красивая Maдиха Достойная похвалы Mаха Газель Maйса Горделивая Maджида Преславная Maджиида Преславная, славная Maкарим Обладающая хорошим и благородным характером Maляк Ангел Maнар Светящаяся Maрам Стремление Maрьям Имя матери Иисуса, мир ему Maналь Достижение Maвийя Старинное арабское имя Maй Старинное арабское имя Maймуна Благоприятная, благословенная Maйса Горделивая Maйсун Красивая лицом и телом Maййяда Горделивая Mуфида Полезная Mухджа Душа Mуна Желание Mунира Светящаяся, излучающая свет Mушира Советующая Нaбиха Умная Набиля Благородная Нада Великодушие; роса Надья Призывающая Надира Редкая, драгоценная Надида Равная Надва Советующая Нафиса Драгоценная Наиля Добивающаяся, достигающая Наима Благородная Наджах Успех, удача Наджиба Благородного происхождения Наджия Мирная, безопасная, спокойная Наджат Спасающая Наджва Тайная Наджля Широкоглазая Наджйя Победоносная, несущая победа Нашида Песня Нашита Энергичная, полная жизни Насыха Советующая Насира Несущая победу, помощь Науваль Подарок Наувар Цветок Назаха Чистота, честность, справедливость Назиха Честная, правдивая Назийя Оптимистичная, полная надежды Назира Предвещающая Нибааль Благородная Наима Благородство, милость Несаим Цветок Нида Призывающая Нимаат Благословения Нузар Золото Нуха Ум, разум Нахля Пчелка Нур Свет Нуф Вершина горы Нусайба Имя собственное Нузха Добродетельная, честная Рабаб Белое облако Рабиа Весна Радыйя Довольная, удовлетворенная Радуа Название горы в городе Медина Рагд Приятная Раида Ведущая вперед, лидер Раджа Надежда, желание Рана Веселая Рафа Счастье, процветание Ранд Дерево с приятным запахом Ранийя Веселая Раша Молодая газель Рашида Мудрая, зрелая Рауда Сад Равийя Передатчица старинной арабской поэзии Райя Утолившая жажду Рим Газель Рима Белая антилопа Рукан Устойчивая, уверенная Рукайя Имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему Рувайда Идущая мягким шагом Сабира Терпеливая Сафа Ясность, чистота, Сафия Спокойная, чистая; лучшая подруга Сахар Рассвет Сахля Гладкая, мягкая, быстрая, плавная Сакина Спокойная, тихая Салиха Хорошая, благая Салима Непорочная, здоровая Саалима Непорочная, здоровая Сальма Тихая, мирная, спокойная Сальва Утешение, спокойствие Самаах Щедрость Самар Собеседница Самиха Щедрая Самира Поддерживающая разговор Самийя Возвышенная Сана Великолепие, блеск Савда Имя собственное Савсан Лилия Шатха Благоухающая Шаадия Поющая, певица Шарифа Благородная Сихам Стрела Суха Звезда Сухайля Гладкая, плавная Сухайма Маленькая стрелка Сухайр Имя собственное Сумайя Имя собственное Тахира Чистая, целомудренная Tаруб Радостная, веселая Санаа Благодарность Сараа Богатство Сурайя Звезда Taмазур Имя собственное Уафа Преданность Уафика Удачливая Уафия Преданная Уаджиха Выдающаяся Уарда Роза Уидад Любовь, дружба Уиджан Чувствительная Уисааль Союз любви Ясмин Жасмин Ясира Снисходительная Яфьях Высокая Якутах Изумруд Ямха Голубка (птица) Юмн Удача, успех Юсраа Имя собственное (облегчающая) Зафира Побеждающая, удачливая Захира Яркая, светящаяся, блестящая Захра Белая, светлая Захрах Цветок, красота, звезда Закийя Чистая Зайнаб Имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему Зайна Красивая, прекрасная Абир Благоухание Адаб Надежда Афаф Целомудрие,непорочность Айша Процветающая,а также это имя жены Пророка Мухаммада(мир ему) Алия Величественная,благородная Амаль Стремление Амани Желание,Стремление Амина Верная Анан Облака Аниса Дружелюбная Ариба Остроумная Аруб Любящая своего мужа Асия Пекущаяся о слабых,заботящаяся о больных Асама Чистота Асма Имя дочери Абу Бакра Айе Отличная (от других) Азиза Уважаемая;Дорогая Абла Идеально сложенная Адиля Равная Афра Белая Ахлам Остроумная;Имеющая хорошее воображение Айда Посещающая,возвращающаяся Алмас Алмаз,бриллиант Аматулла Слуга Аллаха(женского рода) Амира Лидер,Принцесса Анбар Благовоние Анвар Лучи света Аридж Арва Асах Растение,известное своей зеленью Асиля Принадлежащая к благородному роду;Драгоценная Азхар Цветки,бутоны Азза Молодая газель Бадрия Подобная полной луре Бахия Красивая,лучезарная</TD< tr> Басима Улыбающаяся Башира Приносящая хорошие вести Батуль Аскетичная дева,затворница Бахира Сверкающая Балкис Имя царицы Савской Бара Великолепная Басима Улыбающаяся Басма Улыбка Бушра Хорошая примета Видад Любовь,дружба Вафа Верность Варда Роза Гайда Юная и нежная Галия Свежая Джамиля Красивая Джумана Серебрянная жемчужина Джанан Сердце души Джала Чистота Зафира Победительница,Удачливая Зохра Белая Закия Чистая Зайна Красивая Захира Светящаяся Зухра Цветок,Звезда Зайнаб Имя дочери Пророка Мухаммада(мир ему) Икрам Достоинство,гостеприимство,щедрость Иман Вера Инам Доброта,благотворительность Инайа Участие,забота Издихар Цветущая Ибтихадж Радость Ильхам Интуиция Инас Дружелюбие,общительность Интисар Триумф Камила Само совершенство Каутар Река в Раю Культум Имя дочери Пророка Мухаммада (мир ему) Лина Нежная Ламис Мягкая Лафифа Нежная,добрая Маха Газель Мадиха Заслуживающая похвалы Маджида Величественная Манар Светлая Марьям Имя Матери Пророка Исы Мавийа Староарабское имя Маймуна Благословенная Майсун Обладающая красивым лицом и телом Маляк Ангел Марам Стремление Маналь Достижение Май Староарабское имя Мухджа Душа Мунира Освещающая Муфида Нужная Мушира Дающая свет Набиля Знаменитая Надия Первая Нафиса Драгоценная Наиля Живущая спокойно,наслаждающаяся жизнью Наджа Успех Наиля Приобретающая,получающая Наджиба Аристократка Наджат Невредимая Наджла Широкоокая Нашида Студентка Нашиха Дающая дельный совет Наваль Подарок Назаха Чистота,праведность,честность Назия Оптимистка,полная надежды Нибаль Стрелы Нисайем Цветок Нимат Заимствованная,благословение Нур Свет Наджийа Безопасность Нашита Энергичная,полная жизни Насира Победительница Навар Цветок Назиха Честность Назира Равная Нида Призыв Нудхар Золото Нахла Напиток Нуф Горная вершина Нузха Приятное путешествие Рабаб Белое Облако Радия Довольная Раджа Надежда Рафа Счастье,процветание Рания Зоркая Рашида Мудрая,зрелая Рим Газель Рукан Уверенная Рувайда Плавно идущая Сафа Ясность,чистота Сахар Рассвет Сакина Божественный мир в душе Салима Полная здоровья Салма Мирная,умиротворённая Самах Щедрость Самиха Щедрая Самия Возвышенная,величавая Суха Название звезды Сухайма Маленькая стрела Рабия Сад Райда Лидер Раша олодая газель Рая Утоляющая жажду Рима Белая антилопа Рукайа Имя дочери Пророка Мухаммада(мир ему) Сабира Терпеливая Сафия Беззаботная,спокойная,чистая,лучший друг Сахла Гладкая,мягкая,плавная Салиха Хорошая,полезная Салва Утешение Самар Вечерний разговор Сана Великолепие Сихам Стрелы Сухейла Плавная Тарут Весёлая Тара Богатство Тахира Чистая Тана Благодарность Турайа Звезда Фадва Имя,происходящее от слова,означающего"жертвование собой" Фарида Уникальная,единственная(в своём роде) Фирьяль Имя Фатин Пленительная,очаровательная Фавзия Удачливая Фадиля Добродетель Фалак Звезда Фариха Счастливая,радостная Фатима имя дочери Пророка Мухаммеда(мир ему) Фатина Пленительная,очаровательная Фирдаус Рай Файза Победительница Хадия Путь к праведности Хамида Заслуживающая похвалы,достойная Ханан Милосердие Хана Счастье Хала Сияние Халима Нежная,терпеливая Хания Довольная,счастливая Хайам Находящаяся в состоянии любви Хайфа Стройная Хума Птица Феникс-птица,живущая в тихом месте;если она пролетает над городом,то всё наполняется радостью и счастьем Ханифа Истинно верующая Хасна Красивая Хайат Жизнь Хурийа Обитательница Рая Шадия Певунья Шарифа Знатная Юсра Имя собственное Ясира Кроткая Ясмин Жасмин Яфья Высокая Жизнь на земле, лишь временный приют! Последний раз редактировалось Inkognito95; 02.02.2007 в 10:48. |
|
|
10.02.2007, 20:36
|
#2 |
Вес репутации: 3 |
а вот значения моего имени нет -Майсара- легкая -)) очень редкое имя ))
__________________
Загнать себя в клетку, закрыться изнутри и выкинуть ключ... |
|
|
|
11.02.2007, 00:47
|
#3 |
Вес репутации: 4 |
Маржан тоже нет в списке, это означает кораллы!
|
|
|
|
11.02.2007, 00:50
|
#4 |
|
Вес репутации: 0 |
Интересно, а Линда что означает, мне говорили, что это тоже ез ц1е
|
|
|
|
11.02.2007, 00:56
|
#5 |
Вес репутации: 13 |
Лучше подскажите, как мне третью племяшку..которая на подходе--назвать?!
 Двоих назвала : Ясмина и Лина.. |
|
|
|
11.02.2007, 00:59
|
#6 |
|
Вес репутации: 4 |
Назови,если захочешь Сафия или Ева)))
|
|
|
|
11.02.2007, 01:01
|
#7 | |
|
Вес репутации: 0 |
Цитата:
|
|
|
|
|
11.02.2007, 01:03
|
#8 |
|
Вес репутации: 4 |
Линда это не мусульманское имя вроде,но если есть перевод,то можно взять аналогичное арабское
 а Дара -это получается с арабского Дом в переводе)) |
|
|
|
11.02.2007, 01:06
|
#9 | |
|
Вес репутации: 13 |
Цитата:
|
|
|
|
|
11.02.2007, 01:07
|
#10 | |
|
Вес репутации: 0 |
Цитата:
|
|
|
|
