Форум У Камина  

Вернуться   Форум У Камина > Наш Дом > Нохчийн мотт > Дешан говзалла

Ответ
 
Опции темы
Старый 19.11.2008, 03:14   #1601
Illanch
 
Аватар для Illanch
 
Вес репутации: 5
Цитата:
Сообщение от kamil Посмотреть сообщение
сан ваш,аьтто белахь гочдехь и дешнаш,х1унда аьлчи цхьадеш царах суна-м ца девза
kamil, затруднения у тебя вызвали, скорее всего, такие слова, как п1аьлдигкожаная дорожная сумка для перевозки жидких и сыпучих веществ, п1ендаг1а планка, при помощи которой наглухо забивают дверь или окно, п1аьнгазхожитель Панкисского ущелья в Грузии. А п1елг, п1енда и п1ераска, я думаю, объяснять не надо.
__________________
Ответственность за взрыв в теме «Типы мужчин, которые никогда не женятся» взяла на себя боевая феминистическая ячейка «Модераторши Амины»...

Принимаем участие в конкурсе сегодня!
  Ответить с цитированием
Старый 20.11.2008, 17:02   #1602
kahto
 
Аватар для kahto
 
Вес репутации: 3
Цитата:
Сообщение от Illanch Посмотреть сообщение
kamil, затруднения у тебя вызвали, скорее всего, такие слова, как п1аьлдигкожаная дорожная сумка для перевозки жидких и сыпучих веществ, п1ендаг1а планка, при помощи которой наглухо забивают дверь или окно, п1аьнгазхожитель Панкисского ущелья в Грузии. А п1елг, п1енда и п1ераска, я думаю, объяснять не надо.
П1ендаг1а суна ца хезна.
П1ендарг1а боху дош даркха цуьна метта лелаш.
Баркалла хьуна.
__________________
Люди часто остаются одинокими потому, что строят стены вместо мостов.
======================================
  Ответить с цитированием
Старый 22.11.2008, 15:26   #1603
Dodam
 
Аватар для Dodam
 
Вес репутации: 11
Чийрик - четверть часа, 15 минут..)
__________________
"..Дoккхa дуьнe т1aрaл гaтдeлчa, хьo, сaхьийзaш, хьaйн г1aйг1aнцa висчa, дeгaн oзe aхь лaдoг1aлaхь, хьaйн сaтийсaм мaьршa битaлaхь..."
  Ответить с цитированием
Старый 22.11.2008, 16:13   #1604
tresd
 
Вес репутации: 0
Берти (ю) — волк. х1инцалц борз ца олур цунах ?
  Ответить с цитированием
Старый 22.11.2008, 16:15   #1605
tresd
 
Вес репутации: 0
т1акх кхиъ ца1 хатар ду са шуьг
хьа йашна Бексултанов Мусас язин книг " я хьа тухур буьйсанна хьан не1" ?
  Ответить с цитированием
Старый 23.11.2008, 19:44   #1606
TurpalNaj
 
Аватар для TurpalNaj
 
Вес репутации: 3
Гешъдар / гечъдар...
х1инцалца-схьа оха (Гешдар) олура
т1еххьарчу хенахь и г1алат ду бохуш хьоьху-кх цхьаболчар!!!
Аша х1у боху, сан доттаг1ий??
__________________
"Харц дуьне къуьйсу вай садаIар доцуш,
ХьошалгIахь ваьш хилар дага ца лоцуш. "
  Ответить с цитированием
Старый 23.11.2008, 21:42   #1607
RootBoy
 
Аватар для RootBoy
 
Вес репутации: 6
то что в теме, слова, это мизер, есть больше слов на Чеченском. Если у кого то есть "Русско-Чеченский словарь", можете оттуда переписывать все сюда?
__________________
)))))))))
  Ответить с цитированием
Старый 24.11.2008, 08:06   #1608
Scarface
 
Аватар для Scarface
 
Вес репутации: 13
Цитата:
Сообщение от TurpalNaj Посмотреть сообщение
Гешъдар / гечъдар...
х1инцалца-схьа оха (Гешдар) олура
т1еххьарчу хенахь и г1алат ду бохуш хьоьху-кх цхьаболчар!!!
Аша х1у боху, сан доттаг1ий??
И гIалат ду олуш-м ца хезна суна, TurpalNaj.
Олуш вайна юккъахь а олу "гешдар", ткъа яздар "гечдар" аьлла
хуьлу-кх дукхах долчу хьолахь.
__________________
Дакъаза ма яла, сан хьоме Нохчийчоь,
МостагIех цIанъелла хьо хьанна гур ю те?


Принимаем участие в конкурсе сегодня!
  Ответить с цитированием
Старый 25.11.2008, 17:18   #1609
kahto
 
Аватар для kahto
 
Вес репутации: 3
Цитата:
Сообщение от TurpalNaj Посмотреть сообщение
Гешъдар / гечъдар...
х1инцалца-схьа оха (Гешдар) олура
т1еххьарчу хенахь и г1алат ду бохуш хьоьху-кх цхьаболчар!!!
Аша х1у боху, сан доттаг1ий??
Гечдар - (оьрсийн маттахь)прошать бахий ахьа?
__________________
Люди часто остаются одинокими потому, что строят стены вместо мостов.
======================================
  Ответить с цитированием
Старый 25.11.2008, 21:24   #1610
Dika
 
Аватар для Dika
 
Вес репутации: 11
Цитата:
Сообщение от Akramaher Посмотреть сообщение
Лаа лелий хьо, тара а лелий хьо? Существует ли конкретный прямой перевод слова "тара"? Объяснение смысла не требуется !!! Баркалла!
Может Таро-положение какое-то сходство имеет?
__________________
Подвергай все сомнению.
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы




vBulletin, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.