Knyaginya

Твой облик рисовала я словами
Из писем, приходивших при луне,
Хотелось голос твой услышать вечерами,
И верить, что ты помнишь обо мне.
Я представляла рук горячие объятья,
Земной души незримое тепло,
Была с тобой - испытывала счастье,
На мир смотрела словно сквозь стекло.
Теперь молчишь... Тебе свою улыбку
Я не устану вновь и вновь дарить,
Хочу исправить прежнюю ошибку,
Хочу тебя таким, как есть, любить.
За то, что есть, за то, что просто рядом,
За нежность слов из писем при луне.
За миг, чтоб обменяться как-то взглядом,
За мысль, что все же помнишь обо мне.

__________________

Infected Soul

Я распята. Я жизнью распята

Мне свою уязвимость не скрыть

Словно раны зияют стигматы

Даже кровь мне из них не излить

Что мне тело? Оно словно мусор

Тленно, бренно и склонно стареть

Мне бы крылья сейчас и ветер

И в таинственный край улететь

В поднебесную с томом Конфуция

Где драконы и мудрость - культ

Нужно срочно очнуться, проснуться...

Или может, лучше заснуть?..

Отыщи меня

Ты сумеешь, я знаю

Отыщи, я пока жива

А найдя загляни ко мне в Душу

Предъяви на меня права...
(с)

__________________

Forgiveness is the fragrance the violet sheds on the heel that has crushed it.

Lara

Хьо ер ю дуьненчу бохуш,
ас сатийсинера,
Хийла хьо ю моьттуш,
харцахьа кхевдира со,
Амма таханналц ца йог1уш
х1унда 1ийнера,
Ма ч1ог1а езнера,
ма ч1ог1а эшнера хьо.
Мичхьара ю теша аьлла,
хьан орамаш телча,
Мартант1ехь карийра
Хьо суна ялийна некъ.
Ма харцо хир яра,
хьо суна йовзале велча,
Малх санна, дуьненчу хьо ели,
сан йоьллуш не1.
Ц1е яйна сан кхерчахь
хьо юха а ц1е лато г1ерта,
Ирсах дог диллинчу суна
ахь ирс кхийдадо.
Сагатло, сахьийза,
безамах буьзна бу кийра...
Сайн дагна ас хьоьга
йоьхуш ерг ю парг1ато...

Lara

Райнсбергарчу т1ай т1ехь



1индаг1аш - царна а ма деза вовшийн,
Бесачу, даима шийлачу царна,
Амма шаьш кхоьллина цхьа малх д1абовш бен,
Марзонан хама бан-м ца хаьа царна.

Цкъа цхьана дитта т1ехь дезначу вовшийн,
Вовшийн мутт мийлинчу цу шина генах
Дисинчу 1индаг1ийн, мох меттахъхьовш бен,
Вовшех ца хьакхало дог1маш я г1енаш.

Я Аллах1, ма марзо хила а еза-кх
Доьдучу хи т1е чуэгначу церан!
Ма дагахьбалламаш хила а беза-кх
Цкъа вовшийн дохдина доцучу церан!

Эсалчу, экамчу марзонан шовкъехь
Дегадар, эгадар бу церан мотт а,
Шайний бен къайле ца евзачу зовкхехь
Ца эшар кхин цхьа а меттар я моттар.

1индаг1аш - царна а ца лаьа х1инца
Бузучу цу малхе х1умма а хетта...
Эгавеш марзонан х1ора а цинцах
Со а сайн 1индаг1а хиларх со кхетта.

Цу дакъаделлачу диттана т1ера
Ларамза генийн иэс цкъа меттахдалахь,
Меттахъхьов, 1индаг1ийн санна, сан кхерам -
Там бара со царел хьалха д1авала!

Lara

Ларамза хиллачу
1ийданех йисина нехаш,
ларамза хиллачу марзонех
йисина ченаш -
уьш иэеш, хьакхийна,
доллучу сайн дахарх тахана
зарратал цхьа хьакхорг йина,
и меттан буьххье а йиллина,
1ожаллин чам баккха воллу со,
наркоман санна...

Lara

Ков тоьхна веа со, хан йоцчу хенахь хьо г1аттош,
Мохь тоьхна веа со, хьан шерийн тийналла 1адош.
Утармех д1атесна 1аспар - сан къена сингаттам,
Хьан уьйт1а вели со, йохалла 1ожалла хадош.

Гой хьуна, къу ву-кх со, х1ара ду-кх ас дина къола,
Айкхалла диллина ахь лехнарг х1ара ду-кх хьуна.
Къена къанваллалца, дуьненах, эхартах волуш,
Къера къарваллалца идийнарг х1ара ду-кх хьуна.

Гой хьуна сан б1аьргаш - уьш эхьан мархано баьхна,
Гой хьуна сан куьйгаш -до1анаш дицделла царна,
Со, бода аьхкина, лаьхьанал лурвоьлла ваьхна,
Когаш а хуьйдда сан, сийлахьчу некъашна варна.

Ца ваьлла ког боккхуш, боьшана хьозано санна,
Ца ваьлла дош олуш, са къаьхьа замане хьийжи.
Ца ваьлла вижича, дуьне гуш маьлха каш санна,
Халбатахь мел1унан б1аьрхишца санна со тийжи.

Берд текхна хьехачохь аьзнашка ладоьг1уш санна,
Генара ларйи ас х1ора а дуьненан 1уьйре.
Набахтен наь1арехь серлонна сакх тутмакх санна,
Экама хьийжи со х1ора а адамийн уьйре.

Тоьшалла гулйина сайн денойн, буьйсанийн тоба,
Айкх йина мук1арло ца деза сайн деган аьрго,
Хьан кхеле деа ас эзарза дохийна тоба,
Хьан кхеле еа ас сайх эзарза кхаьрдина м1аьрго.

Гой хьуна сан дешнаш, хьан б1аьргийн серлонах хебаш,
Гой хьуна 1алашо, сан даг т1ехь т1улг хилла 1уьллу.
Боданех д1айоьлла, сан деган к1оргенехь теба,
Лурйоьлла ойла а х1инца ас хьан кхеле юьллу.

Гой хьуна къу ву-кх со, хан йоцуш-м ду х1ара х1инца,
Дела бен теш воцуш-м ю х1ара вайн шира тховса.
Цкъа мацахлерачу вайн ирсах диссина цинцаш,
Хьан синтем, хьан тешам ас юхаберзабо тховса..

Lara

Вот и разъехались. Только осталось
Имя твое на губах у меня.
Имя, которое прочно смешалось
С медной палитрой осеннего дня.

Веет декабрь пустырем и разлукой,
Сеет снега на мое бытие,
Шепчет ночами с надеждой и мукой
Имя, похожее так на мое.

В мире, где вечны лишь небо и души,
В мире, где все рассыпается в прах,
Только одно мне спасением служит -
Имя твое у меня на губах.

Lara

Ты искра счастья из мечты,
В погоне за своей звездой,
Там где туманы и цветы,
Зовешь не вольно за собой.

И твой прозрачный ореол.
Ты светом манишь мотылей,
Ты проиграл последний бой
Теперь ты сослан в мир людей.

Рожденный светом ангел тьмы,
Низвергнутый в банальность дня
Я молча отпущу тебя,
Я стану жертвой немоты

Я больше слов не пророню
Пока живешь и дышишь, но
Я как безумная люблю,
Но тебе просто все равно!

А на земле бегут года,
И рана превратилась в шрам.
Но бой проигранный тогда
Так часто снится по ночам.

А я молчу, и ты молчишь,
Пусть наша жизнь такой ценой,
Я знаю, что ты улетишь
В погоню за своей звездой.

Ты воплощенье моих снов
А ты в бега, убить покой
Я не могу сказать постой
Лишь звук стихающих шагов

Ты ангел дня, рожденный тьмой,
Как воплощенье темных сил.
Я стану для тебя звездой
Мой чернокрылый Азраил.

so jar isam

Вот ,Ларка,в твой арсенал стих Ибрагима Юсупова.



Хьуна хьайнна


Шатайпа стихаш ас язйийр ю хьуна,
ХIуттаре хуьлуйтуш къастаран хьуна.

Ас хьуна доьллур ду Малхбален кораш,
ЗIаьнаршка хьекхийта хьан уьйтIа нораш.

Ас хьуна дахьар ду Малхбузен беснаш,

Цаьрца товш юй хууш хьан цIегIа беснеш.

Хьан дог ца даккхийта гIайгIане воча,
Ас хьуна седарчий ухкур ду коча.

Веана хьан куьйгийн йовхонна юххе,
Дуьне ас дуьллур ду хьан кераюккъе.

Ас хьуна хазор бац кхин Iоттабаккхам -
Шеконо совгIатна кховдийна баккхал.

ГIур ву со лаьттах я мархашка хьала,
Хилахь сан лулалла лан хьуна хала….

И дерриг дийр ду ас (ца оьшу ела!),
Хьо сайга эсала схьахьаьжна дела.


Хоттане, 1981 шеран февраль

__________________
Однозначно-нет!(ц)

http://ru.youtube.com/watch?v=62jO0I...eature=related

JelSa

Сжала руки под тёмной вуалью...
"Отчего ты сегодня бледна?"
- Оттого, что я терпкой печалью
Напоила его допьяна.

Как забуду? Он вышел, шатаясь,
Искривился мучительно рот...
Я сбежала, перил не касаясь,
Я бежала за ним до ворот.

Задыхаясь, я крикнула: "Шутка
Всё, что было. Уйдешь, я умру."
Улыбнулся спокойно и жутко
И сказал мне: "Не стой на ветру"