SalamoN

Суна хаза хета ты
Дукъа,дукъа любим мы
Моссо адамашн на зло
Будем вместе ты и со

__________________
Не вынимай без нужды, не вкладывай без славы.

SalamoN

ВОТ ВАМ И ЛЮБОв......

__________________
Не вынимай без нужды, не вкладывай без славы.

SalamoN

Дорогая посмотри на небо
Видишь звёзды
Прислушайся каждая из них шепчет атом...
Как я тебя люблю

__________________
Не вынимай без нужды, не вкладывай без славы.

mami_yo1

Она приходит незаметно,
Ты не услышишь шагов.
Она рождается мгновенно,
Приходя на сердца зов.
Она волнует твою душу,
Сердце мучает твое.
На небе, под водой, на суше
Ты не можешь без нее.
Она охватывает чувства,
Она несет с собой добро,
Но от нее бывает грустно,
Ведь с добром приходит зло.
Из-за нее страдают люди,
Льются слезы, льется кровь.
И если ты еще не понял,
Говорю я про любовь…

mami_yo1

Но небо вечно ясным быть не может
Бывает: облака, идут дожди,
И если вдруг печаль сердечко гложит
С решеньем не спеши, ты это пережди.

Не поддавайтесь лишь минутным изменениям
Легко ведь потерять, а где потом найти?
Бывает просто ведь плохое настроение
А вдруг прогоните и счастье на пути.

Не поддавайтесь мимолетным увлеченьям
Соблазнов много будет на пути,
Но берегите то, что есть, плывите по теченью
И в ваших лишь руках любовь свою спасти.

Разбить ее легко, ударить можно словом
И так же сильно вскоре пожалеть
И не известно иль найдете в новом
Все то, что вы легко могли и так иметь.

Любовь свою лелейте, берегите
Ошибок так легко ведь натворить
Не упускайте счастье и держите
Все то, чем долго так могли вы дорожить.

Lom

Хедулечка, давай, уйми же свою хандру,
Будто заблудилась ты в метельную пургу)))
Ей, поверь мне, недолго осталось жить
И недолго страдать тебе под ней и тужить)
Представь себе, кто-то явится к тебе из нас
Скажет: хватит хандрить, девочка, халас!)
Посмотрит он пристально в твои глаза
И скажет коротко: я искал тебя, звезда!))
Закружится голова и сказочный хоровод...
Платье подвенечное, цветы и белый пароход...
Слезы счастья и звонкий смех...
И поздравления тебе от нас всех)))))
Это должно быть, этого не может не быть!
Всему свое время и я буду оракулом слыть, )))
Что судьбу такую предсказал тебе,
Хотя сделал это я для любимой тете!))))

__________________
Finalmente!!!Le caniculi!)))

Чехкархо

Если гармошку поменять на дечиг пондар, все ОК. Наша песня, по смыслу и содержанию.
может кто переведет?

__________________
Чрезвычайно субъективно, но чертовски верно

Vashtaro

Какой ты стала позабытой, строгой
И позабывшей обо мне навек.
Не смейся же! И рук моих не трогай!
Не шли мне взглядов длинных из-под век.
Не шли вестей! Неужто ты иная?
Я знаю всю, я проклял всю тебя.
Далекая, проклятая, родная,
Люби меня хотя бы не любя!

__________________
FIDELIO

Vashtaro

Ревность ...

Игру нашли смешную,
и не проходит
дня -
ревнуешь,
ревнуешь,
ревнуешь ты меня.
К едва знакомым девушкам,
к танцам под баян,
к аллеям опустевшим,
к морю,
к друзьям.
Ревнуешь к любому,
к серьёзу,
к пустякам.
Ревнуешь к волейболу,
ревнуешь к стихам.

Я устаю от ревности,
я сам себе
смешон.
Я ревностью,
как крепостью,
снова окружён...
Глаза твои
колются.
В словах моих
злость...
"Когда же это кончится?!
Надоело!
Брось!"
Я начинаю фразу
в зыбкой тишине.
Но почему-то страшно
не тебе,
а мне.
Смолкаю запутанно
и молча курю.
Тревожно, испуганно
на тебя смотрю.

А вдруг ты перестанешь
совсем ревновать!
Оставишь,
отстанешь,
скажешь:
наплевать!
Рухнут стены крепости, -
зови
не зови, -
станет меньше
ревности
и меньше
любви...

Этим всем замотан,
у страха в плену, -
я говорю:
"Чего там...
Ладно уж...
Ревнуй..."

__________________
FIDELIO

Vashtaro

Мечтал я выразить не раз
Все то, что значишь для меня ты,
Искал неповторимых фраз,
Искал слова, что так богаты,
Но чувствам неподвластна речь,
И принял я как неизбежность,
Что не смогу в слова облечь
Неиссякаемую нежность.

__________________
FIDELIO