Тишина

Сидит девчонка у окна
О чём-то думает,мечтая,
В душе давно она одна,
Никто её не замечает.
Забыть хотела обо всём,
Счастливой быть всегда желала
И постоянно с каждым днём
Тихонько что-то повторяла.
То было тихое «люблю»
Для парня одного такого,
То было тихое «прощу,
За то,как поступал со мною».
Другой не нужен ей никто
И мысль в голове
«Тебя люблю я одного»
Ты только ей поверь…
Над ней ты часто издевался
Но для чего?скажи,зачем?
Зачем по девкам ты таскался,
И продолжал ей врать лишь тем?
Но ведь девчонка не дурёха,
Ей надоело так страдать,
Не будет больше ей так плохо,
Пора бы завязать.
Из жизни той уйдёт девчонка ,
Найдёт другого паренька,
А ты тогда ей крикнешь громко:
«Ведь я люблю,люблю тебя!»
Девчонка верить разучилась,
Лишь улыбнётся в свой ответ,
Да,жаль,с тобою не сложилось
Но клином не сошёлся свет!
И она тихо отвернётся,
И она тихо вдруг уйдёт,
И она тихо не вернётся,
И она тихо пропадёт.
И скажет тихое «прощу»
Девчонка про себя,
И скажет тихое «люблю»
Увы,не для тебя…

__________________

Странная

Есть ли у меня любовь?

А есть ли у меня любовь? -
Мне задают вопрос в который раз.
И да и нет, - я отвечаю вновь...
И прячу взгляд от посторонних глаз.
Наверно да, ведь я нужна другим,
Поклонников достаточно всегда....
Но никому из них не быть своим
Моей душе наверно никогда...
Выходит, нет?! Но все же я люблю....
Так значит, есть любовь, хоть нет ответа!
Так почему ж ночами я не сплю
Но до зари в окне моем нет света?

Что есть любовь? То радостное чувство,
Что заставляет неустанно ждать?
Иль благодать, иль высшее искусство,
Что хочется деревья целовать?
И даже если любишь без ответа,
Ты счастлива, что ОН есть на Земле...
И пусть не с ним встречаешь ты рассветы,
И засыпаешь в полуночной мгле...

Так есть ли у меня любовь?
О да, о да, конечно....
Пока во мне вся не остынет кровь
Его любить я не устану вечно...

Тишина

__________________

Тишина

ты знаешь... я ведь всё ещё твоя...

пускай давно уже не светятся глаза...

от смеха и счастливого огня...

но время все же, не вернуть назад...

ты знаешь... я умею узнавать...

и если тебе больно - больно мне...

ты знаешь... научилась понимать...

что счастья не постичь на глубине...

ты знаешь... мне всё так же тяжело...

смеятся днём и плакать по ночам...

ты знаешь... много времени прошло...

но мне всё так же хочется кричать...

ты знаешь... я ведь всё ещё жива...

ты знаешь... я привыкла без тепла...

молчи... мне больше не нужны слова...

ты видишь : я ведь всё таки смогла...

ты знаешь я по прежнему боюсь...

что никогда не скажешь "ты и я"...

ты попроси... и я к тебе вернусь...

__________________

Lu=uniQue

Ф. И. Тютчев
«Еще томлюсь тоской желаний...»

Еще томлюсь тоской желаний,
Еще стремлюсь к тебе душой –
И в сумраке воспоминаний
Еще ловлю я образ твой...
Твой милый образ, незабвенный,
Он предо мной, везде, всегда,
Недостижимый, неизменный, –
Как ночью на небе звезда…

Вот перевела этот стишОк по просьбе учительницы литературы =)

Хинц1и со салятш ю х1огах,
Дагар цаёл сунн х1о –
1Х1эйнах юхул л1ётцу
Хан 1юх1сибат…
Ха хаз 1юх1сибат, дитцслуш дац,
И сунна массанх1а да има, д1юхул л1ят,
Цахиндол, хитцлурдоц -
Стиглар седа санна…


Народ, вот у мя в рифму не получается никак, может кто-нить поможет переделать?

Lom

Более произвольная форма этого стиха)

Лаамийн хьуно балехь ч1ебош
Са д1акхийда хьо йолчу
Даглецамийн бодалхь тебаш
хьан юьхь-сибат ас лоьцу
Дицлун доцу хьан аматаш
Даима суна хьалха ду
Стиглан дари, 1аламаташ -
Хьо сан, стиглара седа бу)))

__________________
Finalmente!!!Le caniculi!)))

Lu=uniQue

Лёма, баркал!
Взяла на заметку)))
Они по-любому не поймут

А вот по теме:

Мы любим и любви не ценим,
И жаждем оба новизны,
Но мы друг другу не изменим,
Мгновенной прихотью полны.

Порой, стремясь к свободе прежней,
Мы думаем, что цепь порвем,
Но каждый раз все безнадежней
Мы наше рабство сознаем.

И не хотим конца предвидеть,
И не умеем вместе жить,-
Ни всей душой возненавидеть,
Ни беспредельно полюбить.

О, эти вечные упреки!
О, эта хитрая вражда!
Тоскуя - оба одиноки,
Враждуя - близки навсегда.

В борьбе с тобой изнемогая
И все ж мучительно любя,
Я только чувствую, родная,
Что жизни нет, где нет тебя.

С каким коварством и обманом
Всю жизнь друг с другом спор ведем,
И каждый хочет быть тираном,
Никто не хочет быть рабом.

Меж тем, забыться не давая,
Она растет всегда, везде,
Как смерть, могучая, слепая
Любовь, подобная вражде.

Когда другой сойдет в могилу,
Тогда поймет один из нас
Любви безжалостную силу -
В тот страшный час, последний час!

Lissa

If you love me like you told me,please be careful with my heart.You can take it,just don't break it?or my world will fall apart!
Если ты любишь меня так же,как говоришь,пожалуйста будь осторожен с моим сердцем.Ты можешь взять его,только не разбей,или мой мир распадётся на кусочки!

__________________
Nice waits for me... p.s. Даллмук1лахъ!

beStiK

Любовь приходит, унося покой, -
с бессонницей, горячкой и томленьем,
растет с тревогами и подозреньем,
питается слезами и мольбой.

Потом она ведет неравный бой
с уловками, обманом, охлажденьем,
потом даст ревность волю оскорбленьям,
и жар любви угаснет сам собой.

Любви закономерность такова.
Угаснувшие чувства не воспрянут.
И мнить меня неверной - есть ли прок?

Ведь скорбь твоя, поверь мне, не права,
и вовсе ты любовью не обманут,
А просто срок любви уже истек.

__________________
Не хочу быть эпизодом и мгновеньем... Хочу быть радостью... Хочу быть вдохновеньем...

beStiK

Служить для всех предметом поклоненья -
Мечтают все красавицы о том!
Алтарь перестает быть алтарем,
Коль иссякают жертвоприношенья.

Бледнеет красота, коль восхищенье
Она зажжет лишь в ком-нибудь одном!
Ведь чтобы красоте стать божеством,
Нужны ей многих страстные моленья.

Меня ж толпа поклонников страшит,
И мне милее в чувствах соразмерность:
Пусть тот, один, меня боготворит,

Кому нужны моя любовь и верность.
Любовь - как соль, и ей всегда вредит
Как недостаточность, так и чрезмерность.

__________________
Не хочу быть эпизодом и мгновеньем... Хочу быть радостью... Хочу быть вдохновеньем...