Форум У Камина  

Вернуться   Форум У Камина > Наши Увлечения > Творчество и Искусство > Проза/Поэзия

Проза/Поэзия Искусство образного выражения мысли в слове; изображение жизни, создание художественных образов при помощи слова.

Ответ
 
Опции темы
Старый 18.04.2008, 13:11   #1281
Ичкерия_йо1
 
Вес репутации: 3
Цитата:
Сообщение от Scandalous Посмотреть сообщение
Das Mädchen mit dem Perlenohrring (По-русски наверно "Девочка с жемчужной серёжкой, не знаю точно), интересно.
Я такой фильм смотрела года 2 назад, забыла, кто в главной роли, какая-то молодая голивудская актриса. Я вообще люблю и книги, и фильмы о временах средневековой Европы.


А я что-то переключилась на персидскую литературу. Читаю Иннаятулаха Канбу "О верных и неверных женах". Интересно. Похоже чем-то на "1001 ночь", есть одна обрамляющая повесть-сказание, а внутри него куча рассказиков отдельных по типу того, как Шахерезада сказки рассказывала.
  Ответить с цитированием
Старый 18.04.2008, 14:04   #1282
Тима
 
Аватар для Тима
 
Вес репутации: 9
Цитата:
Сообщение от Ичкерия_йо1 Посмотреть сообщение
Я такой фильм смотрела года 2 назад, забыла, кто в главной роли, какая-то молодая голивудская актриса. Я вообще люблю и книги, и фильмы о временах средневековой Европы.


А я что-то переключилась на персидскую литературу. Читаю Иннаятулаха Канбу "О верных и неверных женах". Интересно. Похоже чем-то на "1001 ночь", есть одна обрамляющая повесть-сказание, а внутри него куча рассказиков отдельных по типу того, как Шахерезада сказки рассказывала.
Это была Скарлетт Й. Молодая актриса.
А у меня все банально..........читаю свою вступительную речь))
__________________
Прости.....была быть может неправа......
  Ответить с цитированием
Старый 18.04.2008, 14:57   #1283
Nefertiti
 
Аватар для Nefertiti
 
Вес репутации: 10
Тима, куда вступаешь?

Читаю книгу Аллы Боссарт "Скрэббл" (пока не знаю, что это слово означает). До этого читала статьи автора в "Новой газете", очень нравились ее статьи. От книжки же я не в восторге, честно говоря.
__________________
Сталь вернее свинца, руку не подведет, и так было и будет всегда (с)
  Ответить с цитированием
Старый 18.04.2008, 15:36   #1284
Elizabet Tailor
 
Аватар для Elizabet Tailor
 
Вес репутации: 4
Цитата:
Сообщение от Evangeline Посмотреть сообщение
ну так что никто не читал анжелику?(((((
Я читала анжелику)) лет так пятнадцать назад))) ниччё так книжка..
сейчас я читаю более серьезную литературу.. например "Гарри Поттер")) (шунчу)
__________________
Ученье свет, неучёных тьма...
  Ответить с цитированием
Старый 18.04.2008, 17:48   #1285
Murat
 
Аватар для Murat
 
Вес репутации: 9
Читаю посты на форуме. Очень нравиться посты в разделе СПОРТ. Советую всем, после первого поста уже не оторваться.
__________________

______________________________________
http://fc-arsenal.com
  Ответить с цитированием
Старый 21.04.2008, 11:55   #1286
Izida
 
Аватар для Izida
 
Вес репутации: 6
Цитата:
Сообщение от Evangeline Посмотреть сообщение
ну так что никто не читал анжелику?(((((
Анн и Серж Голон?
Это они? Я читала некоторые тома; Анжелика в Берберии, Анжелика и Король, Анжелика маркиза ангелов. Больше всего понравился "Анжелика в Берберии". Ну интересно на самом деле, в такие передряги она попадает, но так всегда бывает с красивыми женщинами)))
__________________
Никогда не отрекусь от чеченского народа, потому что я КЪОНАХ (ну кто-то же должен им быть)
  Ответить с цитированием
Старый 21.04.2008, 14:19   #1287
Arzo
 
Аватар для Arzo
 
Вес репутации: 16
Коран читаю....
__________________
Мел долу эxь-бexк а доьxкина
Галстукаш коча а оьxкина
Г1аддахна лелаш ду г1аларташ
Cан къоман историн г1алаташ!
  Ответить с цитированием
Старый 22.04.2008, 14:48   #1288
Neizvestnaya
 
Вес репутации: 0
перечитываю О. Хайяма.

Беспощадна судьба, наши планы круша,
Час настанет и тело покинет душа.
Не спеши, посиди на траве, под которой
Скоро будешь лежать, никуда не спеша............................................

и т.д.)
  Ответить с цитированием
Старый 22.04.2008, 15:33   #1289
Izida
 
Аватар для Izida
 
Вес репутации: 6
Цитата:
Сообщение от Neizvestnaya Посмотреть сообщение
перечитываю О. Хайяма.

Беспощадна судьба, наши планы круша,
Час настанет и тело покинет душа.
Не спеши, посиди на траве, под которой
Скоро будешь лежать, никуда не спеша............................................

и т.д.)
Да, Хаям заставляет призадуматься). А у тебя чей перевод? Мне не все нравятся. Некоторые переводчики даже Хайяма могут так перевести, что даже рифма отсутствует.
__________________
Никогда не отрекусь от чеченского народа, потому что я КЪОНАХ (ну кто-то же должен им быть)
  Ответить с цитированием
Старый 23.04.2008, 08:56   #1290
Грозная
 
Аватар для Грозная
 
Вес репутации: 3
Перечитываю Коран.
__________________
Хьа кехатал суна хьоме хума дац,геналехь цул хаза совг1ат кхи хир дац,хан ма йалиталахь кехат ца йаздеш...
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы




vBulletin, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.