Форум У Камина  

Вернуться   Форум У Камина > Наш Дом > Нохчийн мотт > Дешан говзалла

Ответ
 
Опции темы
Старый 25.12.2006, 22:31   #641
Dodam
 
Аватар для Dodam
 
Вес репутации: 11
Стол-шун, лодка-хинкема, тело,стан-г1ад )
__________________
"..Дoккхa дуьнe т1aрaл гaтдeлчa, хьo, сaхьийзaш, хьaйн г1aйг1aнцa висчa, дeгaн oзe aхь лaдoг1aлaхь, хьaйн сaтийсaм мaьршa битaлaхь..."
  Ответить с цитированием
Старый 25.12.2006, 22:37   #642
Dodam
 
Аватар для Dodam
 
Вес репутации: 11
Палач-чалтач, стая птиц-олхазарийн жуг1а, стихия-лаамазалла, ницкъ ) А глушь вроде и пана)
__________________
"..Дoккхa дуьнe т1aрaл гaтдeлчa, хьo, сaхьийзaш, хьaйн г1aйг1aнцa висчa, дeгaн oзe aхь лaдoг1aлaхь, хьaйн сaтийсaм мaьршa битaлaхь..."
  Ответить с цитированием
Старый 25.12.2006, 22:43   #643
Dodam
 
Аватар для Dodam
 
Вес репутации: 11
Изысканный-? Говорун-? Немощь-? Урюк-? ) Легенда, доккха баркалла тема кхолларна )
__________________
"..Дoккхa дуьнe т1aрaл гaтдeлчa, хьo, сaхьийзaш, хьaйн г1aйг1aнцa висчa, дeгaн oзe aхь лaдoг1aлaхь, хьaйн сaтийсaм мaьршa битaлaхь..."
  Ответить с цитированием
Старый 25.12.2006, 22:46   #644
ПОЭТ.
 
Вес репутации: 6
Стихия - "бурчам";
Стая птиц - "жут";
Лодка (морская) - "къерам".
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...
  Ответить с цитированием
Старый 25.12.2006, 22:49   #645
ПОЭТ.
 
Вес репутации: 6
Цитата:
Сообщение от Dodam Посмотреть сообщение
Изысканный-? Говорун-? Немощь-? Урюк-? ) Легенда, доккха баркалла тема кхолларна )
1. Исбаьхьаллин, т1ех-хаза;
2. Дукхалуьрг, къамеланча;
3. Г1ийлалла; де дацар, доь ца хилар;
4. Якъийна туьрк.
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...
  Ответить с цитированием
Старый 25.12.2006, 22:52   #646
ПОЭТ.
 
Вес репутации: 6
Есть еще одно слово в значении "палач" (помимо "та1зарча", та1зархо") - "кхалх". Полагаю, что оно является производным от слова "кхел".
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...
  Ответить с цитированием
Старый 25.12.2006, 23:42   #647
Легенда
 
Аватар для Легенда
 
Вес репутации: 5
1.Кустарник-?
2.Носилки-?
3.Объективность-?
4.Пестрота-?
5.Ползать-?
__________________
Непременно вернусь...
  Ответить с цитированием
Старый 25.12.2006, 23:52   #648
Легенда
 
Аватар для Легенда
 
Вес репутации: 5
Цитата:
Сообщение от Dodam Посмотреть сообщение
Легенда, доккха баркалла тема кхолларна )
Dodam,ахь темичохь дакъа лоцуш,чог1 самукъ даьлла аьш ю хьун сом...=))
Баркал-м са хитаряхь хьун аьлл деш ду...=))
__________________
Непременно вернусь...
  Ответить с цитированием
Старый 25.12.2006, 23:58   #649
hermit
 
Аватар для hermit
 
Вес репутации: 4
Мне тут лингвисты рассказывали, что у иорданских чеченцев сохранилось древнее чеченское слово "г1икъ", означающее речную лодку...
Никак не могу статью найти, в которой кто-то из языковедов приводил альтернативное обозначение для стола в чеченском языке... Слово "шун" все-таки не совсем то...
__________________
life is a bleach and then u dye
  Ответить с цитированием
Старый 26.12.2006, 00:05   #650
Dodam
 
Аватар для Dodam
 
Вес репутации: 11
Да не за что, Легенда! Ползать-текха, пестрота-къорзалла, кустарник-коьллаш )
__________________
"..Дoккхa дуьнe т1aрaл гaтдeлчa, хьo, сaхьийзaш, хьaйн г1aйг1aнцa висчa, дeгaн oзe aхь лaдoг1aлaхь, хьaйн сaтийсaм мaьршa битaлaхь..."
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы




vBulletin, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.