Форум У Камина  

Вернуться   Форум У Камина > Наш Дом > Нохчийн мотт > Дешан говзалла

Ответ
 
Опции темы
Старый 19.11.2006, 12:28   #411
Ahiles
 
Аватар для Ahiles
 
Вес репутации: 4
Цитата:
Сообщение от Легенда Посмотреть сообщение
Птица-? так и вертится на языке,но не могу вспомнить((
Орел-аьрзу
Сокол-леча
Сова-бух1
Копчик-?
Журавль-?
Ласточка-ч1ег1ардиг
Воробей-хьоза
Птица-olhazar
Копчик-kujr
Журавль-g1arg1ule
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2006, 12:36   #412
Ahiles
 
Аватар для Ahiles
 
Вес репутации: 4
Цитата:
Сообщение от ПОЭТ. Посмотреть сообщение
1. "Хьер валар" (у мужчин), "хьер ялар" (у женщин); "хьер бовлар" (во мн. числе);
2. "Говза дош алар"; "беге хилар"; "забаре хилар".
3. "Стаг вуо вийцар"; "нахана лер"; "г1ийбат" (арабское заимствование).

Уверен, что есть еще варианты...
Chto to vy uvazhaemyj slava na schjotnye palochki raswkladyvaete.Безумие-tilarch
Острословие-mettan ir
Злословие-Ler
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2006, 12:42   #413
Ahiles
 
Аватар для Ahiles
 
Вес репутации: 4
Цитата:
Сообщение от hermit Посмотреть сообщение
Соловей - Ц1ир-ц1ир


Водная стихия, водоворот - Хин юкъе

Прошлый год - Д1адахана шо
Позапрошлый год - д1адахан шал хьалхьа дахан долу шо)))))))))

Каменная плита - Чурт?
Кремень - ?

Молот - Варзап
Топор - Диг
Маленький топорик - жима диг))

Острие клинка - ?
Меч - Тур? (хотя тур - эт скорее сабля)
Кинжал - Шалта

Эпидемия - Эпидеми)))
Ревматизм - Букъд1алацар))))
Больной хроническим недугом - ?
Инвалид, калека - ?
Раненный больной - ?
Прошлый год -Stohka
Позапрошлый год - Lurchag1
Кремень -Mokhaz
Маленький топорик-Zhomah
Ревматизм-An
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2006, 19:09   #414
Dika
 
Аватар для Dika
 
Вес репутации: 11
[QUOTE=Легенда;18873 1. Оправдание-бакъвар
2.Пригрезиться-моттадалар
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2006, 19:12   #415
Dika
 
Аватар для Dika
 
Вес репутации: 11
[QUOTE=Легенда;189587]Неуспеваемость-цакхиар
Неурочный-ханйоцухан
Поляна-аре
Совладелец-декъахо
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2006, 22:53   #416
Xod Ferzem
 
Аватар для Xod Ferzem
 
Вес репутации: 5
Рожденный ползать летать не сможет?
__________________
Стирка, уборка, готовка и интернет
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2006, 23:05   #417
Ahiles
 
Аватар для Ahiles
 
Вес репутации: 4
Цитата:
Сообщение от Venerochka Посмотреть сообщение
Рожденный ползать летать не сможет?
Esli tebe nuzhen perevod to pozhalujsta.
Tekha khjollinag g1otur vac
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2006, 23:09   #418
Xod Ferzem
 
Аватар для Xod Ferzem
 
Вес репутации: 5
Цитата:
Сообщение от AHILES Посмотреть сообщение
Esli tebe nuzhen perevod to pozhalujsta.
Tekha khjollinag g1otur vac
Перевод, ну если дословно не получается, выходит что-то типо: тот кто родился ползая везде подлезет

переведи слово Вампир
__________________
Стирка, уборка, готовка и интернет
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2006, 23:11   #419
Öster
 
Вес репутации: 0
шахьар-----
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2006, 23:15   #420
Xod Ferzem
 
Аватар для Xod Ferzem
 
Вес репутации: 5
Цитата:
Сообщение от Öster Посмотреть сообщение
шахьар-----
неа смысл нетот
__________________
Стирка, уборка, готовка и интернет
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы




vBulletin, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.