|
29.10.2006, 17:56
|
#171 | |
Вес репутации: 5 |
Цитата:
Отчуждение-херадакхар Разъяренный-дарделла Молния-ткъес(есть еще один вариант,но я не могу его вспомнить) Овраг-бьора
__________________
Непременно вернусь... |
|
|
|
29.10.2006, 18:11
|
#172 |
|
Вес репутации: 5 |
Наблюдатель-?
Смятение-? Добросердечность-?
__________________
Непременно вернусь... |
|
|
|
29.10.2006, 21:26
|
#173 | |
|
Вес репутации: 6 |
Все правильно))))
Цитата:
Отвергать сердцем - "дагца т1е ца лацар, дагна ца тар (тайна ца хилар)"; Отчуждение - "хийра валар (ялар)"; Разъяренный - дарвелла, мох-йеъна; Второй вариант "молнии" - "стел(ан) хяштиг"; Овраг - есть еще слово "1ин".
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ... |
|
|
|
|
29.10.2006, 21:31
|
#174 | |
|
Вес репутации: 6 |
Цитата:
2. Вуохар (йохар), г1ад дайна хилар; 3. Дагца дика хилар, къинхетам.
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ... |
|
|
|
|
29.10.2006, 21:36
|
#175 |
|
Вес репутации: 6 |
Очередная порция слов:
Ручная тележка - ? Резьба, нарез - ? Неприятие чего-либо - ? Озноб, лихорадка - ? Браслет, обруч - ? Иволга - ? Тыква - ? Вельвет, бархат - ? Рачительность - ? Гнев - ? Удушение - ? Проклятие - ? Проклятый - ? Тишина - ? Впитать, засосать влагу - ?
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ... |
|
|
|
30.10.2006, 00:32
|
#176 | |
Вес репутации: 4 |
Цитата:
Резьба, нарез - ? Неприятие чего-либо - цадезар? )) Озноб, лихорадка - ? Браслет, обруч - ? Иволга - ? Тыква - г1аббакх Вельвет, бархат - ? Рачительность - кхоам бар? Гнев - оьг1азло? Удушение - че-нить типа садукъар?)) Проклятие - не1алт Проклятый - не1алте Тишина - тийналла Впитать, засосать влагу - хи чуэьца
__________________
life is a bleach and then u dye |
|
|
|
|
30.10.2006, 00:38
|
#177 | |
|
Вес репутации: 4 |
Цитата:
__________________
life is a bleach and then u dye |
|
|
|
|
31.10.2006, 19:33
|
#178 | |
|
Вес репутации: 6 |
А где, собственно, хозяйка темы?
Господа! Куда же подевалась Легенда? Кто из вас знает о ее местонахождении? Без нее тема начала увядать...
Итак, даю полную версию перевода слов (на мой взгляд)... Некоторые Hermit угадал безошибочно. Итак: Цитата:
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ... |
|
|
|
|
31.10.2006, 20:39
|
#179 |
|
Вес репутации: 5 |
1.Безволие-?
2.Злопамятный-? 3.Опекунство-? 4.Привередливый-? 5.Разлюбить-? 6.Раздумье-? 7.Уповать-?
__________________
Непременно вернусь... |
|
|
|
31.10.2006, 22:04
|
#180 |
|
Вес репутации: 6 |
Я тебя понял...
Вот варианты, к-е мгновенно приходят на ум:
1.Безволие - "доьнал ца хилар", "г1ийлалла"; 2.Злопамятный - "вас йиц ца лург"; 3.Опекунство - "дола дар"; 4.Привередливый - "коча оьхург"; 5.Разлюбить - "безама т1ера йала(р)", "безамах дог дала(р), "чам бар"; 6.Раздумье - "ойлане яхар", "ойланехь хилар; 7.Уповать - "сатийса".
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ... |
|
|
