Форум У Камина  

Вернуться   Форум У Камина > Наш Дом > Нохчийн мотт > Дешан говзалла

Ответ
 
Опции темы
Старый 19.01.2007, 19:44   #1161
SalamoN
 
Аватар для SalamoN
 
Вес репутации: 4
Хе-хе.........
__________________
Не вынимай без нужды, не вкладывай без славы.
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 19:44   #1162
heda_dubai
 
Аватар для heda_dubai
 
Вес репутации: 6
Это что за слова?типа рус.. жен.. да?
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 19:49   #1163
heda_dubai
 
Аватар для heda_dubai
 
Вес репутации: 6
[QUOTE=ПОЭТ.;311347]1. Дуьненан ах-ахкаргийн са (кехат). Постарался составить словосочетание из известных мне слов, пользуясь всеми понятными критериями.
Но вы посторались очень хорошо,только я слышала "ахшарийн карта".
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 19:51   #1164
SalamoN
 
Аватар для SalamoN
 
Вес репутации: 4
ТЫ очём!? ........
__________________
Не вынимай без нужды, не вкладывай без славы.
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 19:52   #1165
ПОЭТ.
 
Вес репутации: 6
Цитата:
Сообщение от heda_dubai Посмотреть сообщение
А "клоп солдатик"?
Легенда а где наша Додам? Она это переведет.
Клоп: 1) г1ундалг1и; 2) ц1иймерг; 3) къийзорг.
А какой из них солдатик, хоть убей, не могу сказать
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 19:53   #1166
ПОЭТ.
 
Вес репутации: 6
[QUOTE=heda_dubai;311396]
Цитата:
Сообщение от ПОЭТ. Посмотреть сообщение
1. Дуьненан ах-ахкаргийн са (кехат). Постарался составить словосочетание из известных мне слов, пользуясь всеми понятными критериями.
Но вы посторались очень хорошо,только я слышала "ахшарийн карта".
А Вы очень милы, столь лестно оценивая мои скромные потуги

Плетень - ?
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 19:59   #1167
Dika
 
Аватар для Dika
 
Вес репутации: 11
[QUOTE=ПОЭТ.;311408][QUOTE=heda_dubai;311396]

А Вы очень милы, столь лестно оценивая мои скромные потуги

[I]Плетень - серий керт ?
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 20:00   #1168
Dika
 
Аватар для Dika
 
Вес репутации: 11
Цитата:
Сообщение от SalamoN Посмотреть сообщение
ТЫ очём!? ........
Ахь х1у боху,Хазниг?
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 20:02   #1169
Dika
 
Аватар для Dika
 
Вес репутации: 11
Цитата:
Сообщение от БЕЗДЕЛЬНИК Посмотреть сообщение
Мечик-
только не смейтесь,меня давно мучает перевод.
А что смешного?Синоним г1азкхи,но женского пола.Может правильнее-мечиг?
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 20:02   #1170
ПОЭТ.
 
Вес репутации: 6
[QUOTE=Dika;311422][QUOTE=ПОЭТ.;311408]
Цитата:
Сообщение от heda_dubai Посмотреть сообщение

А Вы очень милы, столь лестно оценивая мои скромные потуги

[I]Плетень - серий керт ?
Серех йина керт я-м яр иза))), амма нохчиша цунах "з1ар" олу.
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы




vBulletin, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.