Форум У Камина  

Вернуться   Форум У Камина > Наш Дом > Нохчийн мотт > Дешан говзалла

Ответ
 
Опции темы
Старый 18.01.2007, 21:26   #1121
PooDooooF
 
Аватар для PooDooooF
 
Вес репутации: 4
Цитата:
Сообщение от heda_dubai Посмотреть сообщение
1.осина?
2.ольха?
3.липа?
4.ясень?
5.орешник?
6.крона?
7.шиповник?
8.калина?
Есть здесь лесник? помогите!!!
орешник знаю как будет - б1ар
__________________
Идея борьбы так же стара, как и сама жизнь, ибо жизнь сохраняет только тот, кто растаптывает чужую жизнь. В борьбе выигрывает ловкий, а неловкий, слабый, проигрывает.Борьба - отец всего. Не по принципам гуманности живет человек и воцаряется на мирои животных, а только с помощью самой жестокой борьбы...
Адольф Гитлер
  Ответить с цитированием
Старый 18.01.2007, 21:56   #1122
Dodam
 
Аватар для Dodam
 
Вес репутации: 11
Липа - хьех)
Орешник - б1аьлланга)
Калина - муьрг??))
__________________
"..Дoккхa дуьнe т1aрaл гaтдeлчa, хьo, сaхьийзaш, хьaйн г1aйг1aнцa висчa, дeгaн oзe aхь лaдoг1aлaхь, хьaйн сaтийсaм мaьршa битaлaхь..."
  Ответить с цитированием
Старый 18.01.2007, 22:54   #1123
Dika
 
Аватар для Dika
 
Вес репутации: 11
У вас такие сложные вопросы пошли,что мне и не догнать некоторых!))
Из названий деревьев,кроме кроны не могу ничего назвать по-чеченски.

Крона-дитта бохь.

Последний раз редактировалось Dika; 18.01.2007 в 22:57.
  Ответить с цитированием
Старый 18.01.2007, 23:12   #1124
heda_dubai
 
Аватар для heda_dubai
 
Вес репутации: 6
1.осина-мах
2.ольха-маъ
3.ясень-къахьашто
4.крона-кондар
если кто знает по другому как нозвать их,подскажите?
  Ответить с цитированием
Старый 18.01.2007, 23:21   #1125
heda_dubai
 
Аватар для heda_dubai
 
Вес репутации: 6
1.карта полушарий?
2.ракушка?
3.шиповник?
4.рябина?
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 00:08   #1126
Dika
 
Аватар для Dika
 
Вес репутации: 11
Кондар это разве не кустарник? Рябина-муьстаргаш.
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 00:18   #1127
Dodam
 
Аватар для Dodam
 
Вес репутации: 11
Цитата:
Сообщение от Dika Посмотреть сообщение
Кондар это разве не кустарник? Рябина-муьстаргаш.
Насчёт кондар я слышала и то, и другое)) Точно не знаю))
__________________
"..Дoккхa дуьнe т1aрaл гaтдeлчa, хьo, сaхьийзaш, хьaйн г1aйг1aнцa висчa, дeгaн oзe aхь лaдoг1aлaхь, хьaйн сaтийсaм мaьршa битaлaхь..."
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 07:23   #1128
ПОЭТ.
 
Вес репутации: 6
Сверток - ?
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 07:28   #1129
ПОЭТ.
 
Вес репутации: 6
Уважаемая Легенда! А где же перевод предложенных мною строк?
Исчезай же, палач!
Удаляйся смиренной дорогой,
К ветхой пристани правь
ускорение суетных стоп!
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2007, 07:35   #1130
ПОЭТ.
 
Вес репутации: 6
Повторное замечание в адрес тамады данной темы

Легенда! Я прошу Вас не выпускать руль из рук, то есть следить постоянно за тем, переведены или нет вывешенные здесь слова и фразы.
__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы




vBulletin, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.