Форум У Камина  

Вернуться   Форум У Камина > Мир знаний > Образованная Чечня > Иностранные языки

Ответ
 
Опции темы
Старый 06.12.2007, 16:52   #31
hyacinth
 
Аватар для hyacinth
 
Вес репутации: 4
Цитата:
Сообщение от dannyBG Посмотреть сообщение
Здравейте, скъпи сънародници и нови, надявам се, приятели от Чечня! Макар да не говоря езика ви, го разбирам донякаде и говоря малко руски! Интересен сайт, приятни хора, хубави стихове се пишат... харесва ми!
Привет dannyBG,

Нещо не разбрах добре, та би ли конкретизирала: кои са твоите скъпи сънародници - българите ли? А кой език не говориш - чеченския ли?
С една дума ти си българка, която не говори, но разбира чеченски език?
Или точно обратното? Ух, май стана сложно
Сирлачу ларамца!
__________________
Шена динчу диканна баркалла алар – къонахчуьн хаза г1иллакх ду. Шена цхьа дика дича къонахчо цунна дуккха а диканаш до. Ткъа ша динчу диканна баркалла алар лохуш вац иза(Чеченский Этический Кодекс, Лечи Ильясов и Руслан Дoшаев).
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2007, 12:50   #32
hyacinth
 
Аватар для hyacinth
 
Вес репутации: 4
За любителите на българската поезия

АЗ СЪМ БЪЛГАРЧЕ

Аз съм българче. Обичам
наште планини зелени,
българин да се наричам
първа радост е за мене..

Аз съм българче свободно,
в край свободен аз живея,
всичко българско и родно
любя, тача и милея.

Аз съм българче и расна
в дни велики, в славно време,
син съм на земя прекрасна,
син съм на юнашко племе

ИВАН ВАЗОВ
__________________
Шена динчу диканна баркалла алар – къонахчуьн хаза г1иллакх ду. Шена цхьа дика дича къонахчо цунна дуккха а диканаш до. Ткъа ша динчу диканна баркалла алар лохуш вац иза(Чеченский Этический Кодекс, Лечи Ильясов и Руслан Дoшаев).
  Ответить с цитированием
Старый 02.01.2008, 16:39   #33
Carolina
 
Аватар для Carolina
 
Вес репутации: 10
Керла Шо декъала хуьлда шун, хьомсар болгарийн йижарий, вежарий!
  Ответить с цитированием
Старый 03.01.2008, 10:09   #34
hyacinth
 
Аватар для hyacinth
 
Вес репутации: 4
Цитата:
Сообщение от НЕМЦОЙН ЙОI Посмотреть сообщение
Керла Шо декъала хуьлда шун, хьомсар болгарийн йижарий, вежарий!

НЕМЦОЙН ЙОI,
Хьуна мел лиънарг керлачу шарахь кхочуш хуьлийла!

А за говорещите български: Честита нова година 2008! Да е здрава и мирна, да е пълна с Божии благословения!
__________________
Шена динчу диканна баркалла алар – къонахчуьн хаза г1иллакх ду. Шена цхьа дика дича къонахчо цунна дуккха а диканаш до. Ткъа ша динчу диканна баркалла алар лохуш вац иза(Чеченский Этический Кодекс, Лечи Ильясов и Руслан Дoшаев).
  Ответить с цитированием
Старый 03.01.2008, 11:10   #35
baian
 
Вес репутации: 0
За много години
  Ответить с цитированием
Старый 29.01.2008, 13:20   #36
weiss
 
Вес репутации: 0
не очаквах да срещна толкова българи в чеченски форум. А говорещи чеченски пък въобще не знаех, че има:-) Hyacinth, ти откъде знаеш чеченски? Всъщност той е от групата на тюркските езици, нали? Като турски, азерски, татарски? Изучава ли се в БГ, може би в Тюркология в СУ?
  Ответить с цитированием
Старый 29.01.2008, 13:33   #37
Enigma*
 
Вес репутации: 6
***



Моите мисли

Бели агнета

Целият ден

Дремещи

Неподвижни



Едната почива в сянката на другата

Докато стане време да ги прибират



Тогава се втурват гладни насам

И идват на паша

До залез

Из сините поляни на моите сънища




Апти Бисултанов
  Ответить с цитированием
Старый 29.01.2008, 13:35   #38
Enigma*
 
Вес репутации: 6
Стихи Апти Бисултанова на болгарском:

http://oshte.info/004/000105/02/2802/03.htm
  Ответить с цитированием
Старый 30.01.2008, 14:05   #39
hyacinth
 
Аватар для hyacinth
 
Вес репутации: 4
Цитата:
Сообщение от weiss Посмотреть сообщение
не очаквах да срещна толкова българи в чеченски форум. А говорещи чеченски пък въобще не знаех, че има:-) Hyacinth, ти откъде знаеш чеченски? Всъщност той е от групата на тюркските езици, нали? Като турски, азерски, татарски? Изучава ли се в БГ, може би в Тюркология в СУ?
weiss, малко пресилено е да се каже че зная този език. Но много го харесвам и се опитвам да го изучавам. Ужасно трудно е )
Нямам сведения някъде в България официално да се изучава чеченски.
__________________
Шена динчу диканна баркалла алар – къонахчуьн хаза г1иллакх ду. Шена цхьа дика дича къонахчо цунна дуккха а диканаш до. Ткъа ша динчу диканна баркалла алар лохуш вац иза(Чеченский Этический Кодекс, Лечи Ильясов и Руслан Дoшаев).
  Ответить с цитированием
Старый 30.01.2008, 15:26   #40
Carolina
 
Аватар для Carolina
 
Вес репутации: 10
Цитата:
Сообщение от hyacinth Посмотреть сообщение
НЕМЦОЙН ЙОI,
Хьуна мел лиънарг керлачу шарахь кхочуш хуьлийла!

А за говорещите български: Честита нова година 2008! Да е здрава и мирна, да е пълна с Божии благословения!
hyacinth, хьан а хуьлда дерриг дика, даимна.
Нохчиийн маттахь дика-м яздо ахь, умница!
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы




vBulletin, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.