![]() |
|
|
#131 | |
|
Вес репутации: 3 |
Цитата:
|
|
|
|
|
#132 |
|
Вес репутации: 0 |
En España no se levanta nadie
Aquí no nos levantamos ni que nos pinchen :P
Por cierto, una duda... ¿Qué diferencia hay entre Nokhchicho e Ichkeria? ¿Cómo llamáis vosotros a vuestro país? |
|
|
|
#133 | |
|
Вес репутации: 3 |
Цитата:
Nokhchicho la traducción directa sería -el hogar de los chechenos- pero en general se traduce como "Chechenia" en cambio Ichkeria era el nombre particular que le puso el primer presidente a la República durante su régimen. Nosotros lo llamamos Nokhchicho.Sería mas correcto decir Nokhchicho porque ahora no existe Ichkeria además ichkeria es un término nuevo cogido de otra lengua de Cáucaso , no se si era cherkes o turco pero no significa nada en checheno pero Noxchicho sí. |
|
|
|
|
#134 |
|
Вес репутации: 2 |
Yo lei que Ichkeria es el nombre de una region montañesa de Chechenia.Por cierto, ya que hablais de significados,me podria decir que diferencia hay ente nombres noxchi,noxcho y nakh?
__________________
Пришел,увидел,наследил. |
|
|
|
#135 |
|
Вес репутации: 3 |
Entre noxchi y noxcho ninguna ...nakh es un concepto más global que abarca a los ingushes y chechenos de todas las regiones.Un nakh puede ser tanto checheno como ingush para que nos entendamos.
|
|
|
|
#136 |
|
Вес репутации: 2 |
gracias por tu respuesta,entonces nakh y vainakh tienen significado equivalente?
__________________
Пришел,увидел,наследил. |
|
|
|
#137 |
|
Вес репутации: 17 |
Bimmel me respondió que para aprender a hablar español?
|
|
|
|
#138 |
|
Вес репутации: 3 |
Si eso es. con nakh metes al mismo saco a todos los que hablan en un dialecto casi igual al checheno...Por ejemplo en Georgia( Duisi) hay chechenos que se denominaron "kistinci" tambien serían nakhi.
|
|
|
|
#139 |
|
Вес репутации: 2 |
Muchas gracias UnknownDJIGIT
me interesaba esta cuestion desde hace mucho tiempo.
__________________
Пришел,увидел,наследил. |
|
|
|
#140 |
|
Вес репутации: 2 |
Hola a todos! Que hay de nuevo?
__________________
Хорошо смеётся тот,кто умеет хорошо смеяться. |
|